Chiu 7/12, ti Nhà Quc hi, Ch tch Quc hi Nguyn Sinh Hùng đã có cuc hi đàm vi Ch tch Thượng vin Nht Bn Yamazaki Masaaki đang thăm Vit Nam. Hai bên đã thng nht tăng cường thúc đy quan h hp tác gia hai Quc hi, hp tác chiến lược gia hai nước vì li ích chung ca nhân dân mi dân tc.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng chào mừng Chủ tịch Thượng viện Nhật Bản Yamazaki Masaaki tới thăm Việt Nam

Ch tch Quc hi Nguyn Sinh Hùng nhit lit chào mng Ngài Yamazaki Masaaki ti thăm Vit Nam mang theo tình cm tin cy, hu ngh và đoàn kết gia hai nước, hai Quc hi. Ch tch Quc hi nhn mnh, chuyên thăm ca Đoàn càng có ý nghĩa hơn trong bi cnh hai nước đang tăng cường thúc đy quan h đi tác chiến lược, đc bit trong các lĩnh vc kinh tế, văn hóa, giáo dc, y tế, an ninh quc phòng mà hai bên cùng quan tâm.

 Vui mng được ti thăm Vit Nam ln đu tiên trên cương v Ch tch Thượng vin Nht Bn, Ngài Yamazaki Masaaki cm ơn s đng viên, h tr ca Vit Nam khi Nht Bn xy ra đng đt vào năm 2011. Đánh giá cao s phát trin ca Vit Nam thi gian qua, Ngài Yamazaki Masaaki khng đnh Thượng vin Nht Bn và cá nhân mong mun đóng góp nhiu hơn na đ quan h chiến lược gia hai nước tiếp tc phát trin mnh m.

 Trên tinh thn hp tác, Ch tch Quc hi Nguyn Sinh Hùng đ ngh Thượng vin Nht Bn quan tâm, ng h vic trin khai, thc hin các tho thun cp cao v kinh tế; thúc đy Chính ph Nht Bn tiếp tc duy trì ODA mc cao giúp Vit Nam phát trin bn vng, hoàn thành mc tiêu cơ bn tr thành nước công nghip vào năm 2020. Vit Nam mong mun tăng cường hơn na hp tác vi Nht Bn, đc bit trong các lĩnh vc tư pháp, giáo dc, xây dng h thng kết cu h tng đng b, đào to nhân lc, công ngh cao, cũng như đy mnh hp tác trong lĩnh vc phát trin công nghip h tr và nông nghip.

 

Ch tch Quc hi Nguyn Sinh Hùng và Ch tch Thượng vin Nht Bn tiến hành hi đàm

Trong bi cnh tình hình khu vc và quc tế din biến phc tp. Ch tch Quc hi Nguyn Sinh Hùng mong mun hai nước, hai Quc hi tăng cường hp tác to thành sc mnh, bo v đc lp ch quyn và toàn vn lãnh th trên cơ s lut pháp quc tế, đc bit là Công ước ca Liên Hp Quc v Lut bin 1982 và các quy tc ng x trên Bin Đông.

 Trong hp tác ngh vin, hai bên thường xuyên trao đi đoàn các cp. Nht Bn đã chia s nhiu kinh nghim quý báu trong lp pháp, đc bit trong vic sa đi Hiến pháp năm 2013. Trong thi gian ti, hai nhà lãnh đo thng nht tiếp tc duy trì các chuyến thăm, tiếp xúc cp cao gia lãnh đo hai cơ quan lp pháp; tăng cường hp tác gia các y ban chuyên môn, các ngh sĩ tr. Hai bên s thúc đy hp tác và phi hp cht ch ti các din đàn quc tế và khu vc cùng như trong nhng vn đ cùng quan tâm./.

Theo VOV.

 


Ngài Yamazaki Masaaki, sinh ngày 24 tháng 5 năm 1942, tt nghip ngành Lut, Đi hc Nihon năm 1965. Tháng 2/1975, ngài Yamazaki Masaaki làm vic ti Hi đng thành ph Ono, năm 1979 là thành viên Hi đng đa phương Fukui (4 khóa), năm 1985 là Phó Ch tch Hi đng đa phương Fukui, năm 1991 là Ch tch Hi đng đa phương Fukui.

Năm 1992, ngài Yamazaki Masaaki ln đu tiên đc c Thượng vin, năm 2001 là Ch nhim y ban Điu l và Qun tr, năm 2003 là Ch tch y ban đc bit v ng phó vi các v tn công có vũ khí, năm 2006 là Ch tch y ban đc bit v vin tr phát trin chính thc và các vn đ liên quan.

Năm 2012, ngài Yamazaki Masaaki là Phó Ch tch Thượng vin, năm 2013 là Ch tch Thượng vin. Ngài Yamazaki Masaaki có v, mt con gái và hai con trai.

Cùng đi vi Ch tch Thượng vin Nht Bn Yamazaki Masaaki thăm chính thc Vit Nam ln này gm có: ông Hideki Ishiyama, Thư ký Ch tch; ông Kazufumi Matsushita, Thư ký Ch tch; ông Hideaki Yoshikawa, S quan an ninh./.